Japāņu valodā, kāda ir atšķirība starp 頼 む un 聞 く?


Atbilde 1:

頼 む (tanomu) nozīmē kaut ko ubagot vai kaut ko pieprasīt, turpretī 聞 く (kiku) nozīmē lūgt. Kad jūs palūdzat kādam kaut ko darīt, jūs izmantojat tanomu, piemēram, “Es lūdzu jūs kaut ko darīt”, šajā gadījumā tiks izmantots tanomu, un kiku tiks izmantots, kad jūs kādam pajautājat kaut ko “Es jautāju viņam par viņa ģimeni”.