Vai pastāv atšķirība starp “varbūt” un “varbūt”, vai tas ir tikai sinonīms?


Atbilde 1:

Šie divi vārdi, šķiet, ir daudzās angļu valodas izcelsmes piemēri. Apmēram no 1000 līdz 1300 Lielbritānija tika appludināta ar tautu krāpšanos, kas apmetās uz dzīvi, un valoda, kuru mēs saucam par "angļu", ir vecās ģermāņu, vecās norvēģu un franču valodas kreols. Renesanses laikā britu intelektuāļi ļoti aizņēmās arī no grieķu un latīņu valodas. Īrijas un Velsas iedzīvotāji izmantoja senākās formas, kas ir ķeltu valodā. Saksieši, ģermāņu tauta, izspieda ķeltus no visiem, izņemot Velsu. Vienkāršākie vārdi angļu valodā parāda vairākas saknes, piemēram, "suns" vs "kurts" - saistīti ar mūsdienu vācu vārdu "hund".

Sākot no 1066. gada mēs saņēmām vecās franču ietekmes; daudz pamatvārdu izklausās (ļoti aptuveni) tāpat kā pašreizējie franču vārdi, un lielākajā daļā no tiem ir dvīņu homonīmi no sākotnējā Saksijas, kas tika pārnests, kad vācieši izstūma ķeltus.

Tātad "tas var būt" un "katrā gadījumā" liek domāt, ka katra no tām bija pamatiedzīvotāju viena no oriģinālvalodām, un abas izdzīvoja kā daļa no lielā sajaukuma, kuru mēs saucam par "pareizu angļu valodu".


Atbilde 2:

Šo vārdu saknei ir vēl kāds ieskats.

Terminam, iespējams, ir saknes vārds haps, kas nozīmē: rasties ar veiksmes vai nejaušības palīdzību. Pats "haps" esamība parāda, ka šis termins apzīmē lielāku iespēju, ka sarunvalodas temats nenotiks.

Varbūt ir modernāks termins un būtībā nav tāds pats kā varbūt, taču vienīgā mazā atšķirība ir tā, ka varbūt parasti atrodama jā un nē atbilžu vidū. Lai gan varbūt šķiet, ka tā ir atbilde uz kādu novērojumu, viedokli vai priekšstatu par subjekta īpašībām vai to trūkumu.